Projekt „Chopin dla niewidomych”

Polski Związek Niewidomych w okresie od 2 listopada 2009 r. do 31 października 2011 r. realizuje projekt „Chopin dla niewidomych” dofinansowany ze środków Funduszu Wymiany Kulturalnej w ramach Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego. Operatorem Funduszu jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Partnerami w projekcie są Norweski Związek Niewidomych i Słabowidzących (Norges Blindeforbund) oraz Towarzystwo im. Fryderyka Chopina.

Celem bezpośrednim projektu jest udostępnienie dorobku Fryderyka Chopina niewidomym i słabowidzącym. Natomiast celem ogólnym będzie wypracowanie takich produktów, które będą służyły kolejnym pokoleniom osób z niepełnosprawnością wzroku.

W trakcie trwania projektu przewidziane są następujące działania:

• wydanie wybranych dzieł Fryderyka Chopina w zapisie nutowym w wersji brajlowskiej i powiększonym druku,
• wydanie wybranych listów Chopina w brajlu oraz w międzynarodowym formacie Daisy,
• stworzenie i nagranie audiodeskrypcji w języku polskim i angielskim do filmu "Chopin - pragnienie miłości",
• wydanie biografii Edwina Kowalika (nieżyjącego niewidomego pianisty, laureata konkursu chopinowskiego) w powiększonym druku oraz w standardzie Daisy,
• zorganizowanie w Polsce czterodniowego festiwalu "Chopin klasycznie i nowocześnie" z udziałem osób z dysfunkcją wzroku z Polski, Norwegii i krajów Unii Europejskiej (utwory Chopina prezentowane na różnych instrumentach, w różnych aranżacjach; festiwal będzie połączony z konsultacjami i wymianą doświadczeń specjalistów z Polski i Norwegii, w zakresie promocji i kształtowania warsztatu technicznego),
• opracowanie ścieżki zawodowej wybranych osób niewidomych, uzdolnionych muzycznie, celem włączenia w główny nurt życia artystycznego,
• przeprowadzenie pięciodniowego szkolenia dla 10 osób, które będą zajmować się adaptacją czarnodrukowego zapisu nutowego utworów muzycznych do potrzeb osób z uszkodzonym wzrokiem,
• wydanie ulotki o niewidomych muzykach.

Wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein oraz Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego.
Supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism.